Az afgán titkosszolgálat ki akarta vizsgálni annak a 17 afgán civilnek az ügyét, akiket több különböző rajtaütés során vettek őrizetbe 2012 októbere és 2013 februárja között Vardak tartományban az amerikai erők. Tíz férfi holttestét megtalálták az amerikai bázis közelében ásott hevenyészett sírgödrökben, a hét másik férfi azonban nyomtalanul eltűnt. Az afgán titkosszolgálatnak félbe kellett hagyni a nyomozást, nem tudták ugyanis elérni az USA különleges alakulatához tartozó gyanúsított amerikai katonákat.

A férfiakat Vardak tartomány Nerkh körzetében ölték meg. Itt állomásozott az amerikai hadsereg elit alakulatának, a Zöldsapkásoknak (Green Berets) egy kisebb egysége is. A vizsgálatot azután kezdték meg, hogy letartóztatták Zakeria Kandahari tolmácsot, aki együtt dolgozott a különleges katonákkal, és a helyiek állítása szerint részt vett a gyilkosságban.

A Reuters által megszerzett afgán titkosszolgálati dokumentum szerint az afgán hatóságok megpróbálták megkeresni a három amerikai katonát és az őket kísérő négy afgán tolmácsot, az USA azonban visszautasította a kérésüket. A dokumentum szerint az Egyesült Államok együttműködése nélkül nem tudják végigvinni az ügyet. A jelenlegi megállapodás szerint az afgán hatóságok nem emelhetnek vádat az amerikai katonák ellen.

Februárban Hamid Karzai afgán elnök rendeletben utasította Vardak tartomány elhagyására az amerikai különleges erőket. Felmerült ugyanis a gyanú, hogy az amerikaiak irányítása alá tartozó afgán egységek nevéhez kínzások, rejtélyes eltűnések is fűződnek, sőt egy gyilkosságról is szivárogtak ki információk. A NATO afganisztáni egységei (ISAF) 2014-ig hagyják el az országot, az USA néhány egysége azonban még marad. Ők képzik majd ki az afgán biztonsági erőket, de a tevékenységükről szóló megállapodás részleteiben az afgán és az amerikai vezetés még nem tudott megegyezni.