Az exit poll eredmények jók voltak, csak a demokrata-liberálisok csalása felülmúlt minden elképzelést - vélekednek Mirca Geoana hívei a romániai elnökválasztások végeredményéről.

Az egyházak legfontosabb társadalmi szerepe a közösségteremtés; különösen nagy jelentősége van ennek a határon túli magyarok esetében, ahol a vallási közösségek szinte az egyedüli szerveződések a magyarok számára - mondta Sólyom László köztársasági elnök hétfőn Budapesten, amikor magyarországi és határon túli magyar egyházi vezetőkkel találkozott.

Már véglegesítik a forgatókönyveket Draskovics Tibor igazságügyi és rendészeti miniszter utódlásáról, az egyeztetések folyamatosak Bajnai Gordon kormányfő és az MSZP vezetői között. Draskovics a múlt héten önként távozott posztjáról, s a magánszférában dolgozik tovább.

Ismét D. Lajosra terelődött a gyanú a Balla Irma-gyilkosság büntetőperében. Az ügyben jövő tavasszal várható ítélet.

Elnöki rendeletre gyásznapot tartottak tegnap Oroszországban a permi Sánta ló szórakozóhelyen szombatra virradóra kiütött tűz 112 halálos áldozatának emlékére: mindenütt félárbocra engedték a lobogókat, a tévéállomások törölték a szórakoztató műsorokat.

Akár háromévi elzárásra is ítélheti a bíróság a Celeb vagyok, ments ki innen! brit sorozatának legutóbbi győztesét, mert az állatvédők megtámadták egy rágcsáló lefejezése és elpusztítása miatt.

Fordítás és tolmácsolás - juthat eszünkbe, ha arra gondolunk, mit csinál egy nyelvi szolgáltatásokat nyújtó cég. Ám ez ma már csak egy része a tevékenységüknek. Nem elég valamit lefordítani (például) magyarra, annak magyarul is kell hangoznia, és senkit sem szabad sértenie, hiszen ez árthat a vállalat vagy a forgalmazott termék hírnevének. A nyelvi szolgáltatócégek segítenek elkerülni ezeket a buktatókat, s nyelvileg és kulturálisan is átültetik az adott szöveget a célnyelvre.

Részletes jelentést kért a T-Mobile-tól a Nemzeti Hírközlési Hatóság arról, mi okozta a szolgáltató hálózatának péntek hajnali üzemzavarát - mondta lapunknak Pataki Dániel, a Nemzeti Hírközlési Hatóság elnöke. A pénteki üzemzavar miatt a cég ügyfelei csak komoly nehézségek árán tudtak telefonálni.

A mezük hátulján az ismert mosószermárkát reklámozó román játékosok szépen feltakarították a szocsoui pályát a magyar csapattal... A Kínában zajló női világbajnokság első, valamiféle sportértékkel bíró mérkőzésén a szomszéd 31:25-re győzött, s ezzel beintett az álmodozóknak: Mátéfi Eszter együttese aligha visz pontot magával a tizenkettes középdöntőbe.

A bevétellel nincs baj: Zürichben már szeptember 8-án elkelt minden jegy a Bajnokok Ligája csoportmeccseire. S nem kellett ehhez huszonnégy óra: ötven perc elég volt ahhoz, hogy kitegyék az "Ausverkauft" táblát.

Bár egy év alatt többszörösére nőtt a vállalati önkéntes munkában résztvevők száma, Magyarországon mindössze 20-25 társaság tekinti stratégiai feladatnak a társadalmi felelősségvállalást, s ezen belül a közvetlen segítségnyújtást. A wellnesshétvégékkel szemben egyre több cégnél ennek keretében építik a csapatot.

Januártól enyhülnek a korhatár alatti öregségi nyugdíjasok munkavállalására vonatkozó szigorú szabályok: akkor függesztik fel az ellátás folyósítását, ha a kereset meghaladja az éves minimálbér tizennyolcszorosát - ez jövőre több mint egymillió-háromszázezer forintot jelent. Azokat, akik 2008 előtt mentek nyugdíjba, változatlanul nem érinti a korlátozás.

Az álláshirdetések 68 százalékában szerepel pályázati feltételként valamilyen idegen nyelv, legtöbbször az angol ismerete - derült ki a Workania.hu internetes állásportál vizsgálatából. Az elmúlt egy évben Magyarországon megjelent több ezer online álláshirdetésben azt vizsgálták: a munkaadók milyen gyakran fogalmazzák meg elvárásként valamilyen idegen nyelv ismeretét, és ennek milyen arányban felel meg az álláskeresők önéletrajzában feltüntetett, tárgyalóképes nyelvtudás.

131,3 milliárd forint - az államháztartásnak decemberben ennyivel több bevételt kellene produkálnia, mint amennyi kiadást. Különben bukik a hiánycél, amire pedig az IMF és az EU hitelei miatt idén különösen odafigyelt a kormány. A most megjelent adatok szerint november végéig 1123,7 milliárdos deficit halmozódott fel a központi kasszáknál (a költségvetésben, a tb-alapoknál és az elkülönített állami pénzalapoknál), ennek kellene év végére 992,4 milliárdra csökkennie.