„Beszélek észtül (portugálul, görögül, ukránul stb.), és örülök neki.” Harminckilenc nyelven hangzott el ez a mondat a gimnázium udvarán. Na jó, legyünk pontosak: csak harmincnyolc nyelven, mert a 39. a jelnyelv volt. Minden mondatot üdvrivalgás fogadott.

Egész Görögországot sokkolták a képek: bilincsben vitték el a rendőrök az Arany Hajnal szélsőjobboldali párt vezérét, Nikolaosz Mihaloliakoszt (képünkön) és négy másik parlamenti képviselőjét.

Egész Görögországot sokkolták a képek: bilincsben vitték el a rendőrök az Arany Hajnal szélsőjobboldali párt vezérét, Nikolaosz Mihaloliakoszt és négy másik parlamenti képviselőjét.

Tankok helyett iskolai ingyenreggeli: íme a ciprusi válságkezelés legújabb receptje. Jelentősen lefaragják az október elsejei, függetlenség napi katonai parádé költségvetését, és a megspórolt pénzből inkább a nélkülöző diákok élelmezését támogatják – jelentette be Fotisz Fotiu, a szigetország védelmi minisztere.

Bonyolult és költséges. Csodálatos és minden pénzt megér. Ez az EU-n belüli nyelvi sokszínűség, amelyet szeptember 26-án, a Nyelvek Európai Napján ünnepelnek. Ilyenkor valamennyi tagállamban rendezvények százaival népszerűsítik az unió nyelvi gazdagságát. Most összefoglaljuk, hogy mi az ünneplés tárgya – íme a gazdagság, amely néha bábeli zűrzavarba csap át.

Életeket ment és érzelmi sebeket gyógyít Brandisz Éva, a lelkielsősegély-telefonszolgálat egykori önkéntese. 1, 1, 6, 1, 2, 3: ezek a számok már nem csak az ő életét határozzák meg.

Egész héten sztrájkolnak a görög állami alkalmazottak a közszférát sújtó megszorítások miatt. Igaz, a legutóbb eltörölt kiváltságot még Kiriakosz Micotakisz reformügyi miniszter is aberrációnak nevezte: évi hat nap pluszszabadság járt a számítógép előtt dolgozóknak.

Különös választási kampány ez, amelyben a parlamentnek először arról kell győzködnie a polgárokat: igenis fontos vagyok, gyere, és szavazz rám! Ezt teszi most az Európai Parlament, amely a „Vedd észre. Tégy érte. Légy része.” szlogennel indított tájékoztató kampányt.

Rózsaszín képet festett a gazdasági válságból való kilábalásról José Manuel Barroso évértékelő beszéde az Európai Parlamentben. Ám az angol nyelven felszólaló európai bizottsági elnököt emiatt bírálatok érték, a szocialista és a liberális frakciók egyáltalán nem osztoztak ugyanis a derűlátásában.

Bírálatokat váltott ki José Manuel Barroso évértékelő beszéde az Európai Parlamentben. Az angol nyelven felszólaló európai bizottsági elnök rózsaszín képet festett a válságból való kilábalásról, a szocialista és a liberális frakciók viszont nem osztoztak a derűlátásában.

Születése óta a fado veszi körül Joana Amendoeirát, aki most e műfaj újjászületéséhez is hozzájárul. „Mindig portugál zene szólt otthon, főleg fado. A testvéreimmel együtt mi is hamar megszerettük, és tessék: belőlem fadoénekesnő lett, a bátyám, Pedro portugál gitáron kísér engem” – meséli a Népszabadságnak a 31 éves Joana, aki pénteken és szombaton újra Budapesten lép fel. Sorsszerűen alakult tehát a kapcsolata a jellegzetes portugál dallal, nem véletlenül: a fado (ejtsd: fádu) név a latin fatum, azaz sors, végzet szóból származik.

Nyárias estén, fröccs vagy limonádé mellett, rímekben mesélni Európáról – igen kérem, így is lehet. És még a Polgárok európai évét (jaj, mi ez?) is fel lehet dobni, ha e nem túl leleményes EU-kezdeményezés magyarországi nagykövete, Lackfi János viszi zenés európai körsétára a közönséget.

– Meg kell tanulni nemet mondani! – nevet Karin Schmitz (képünkön balra), de addigra nyilvánvalóvá válik: a Casabrasil nem az a hely, ahol az ember elsajátítja a tagadás művészetét.

Mindkét fél megsértődött a másikra: nem először történik meg ez az adósságban fuldokló Görögország és a nemzetközi hitelezők drámájában.

Sokat tanult az élettől Teszáry Péter, aki fiatalon árván maradt, és most árva gyermekeknek próbál segíteni. Az álmait a fűtetlen lakásban sem adta fel.

Bevezették Zürichben a drive-in szexet – nem az élvezet, hanem a biztonság kedvéért. Az egymás mellett álló, nyitott fagarázsok akár viccesnek is tűnhetnek, ám a prostitúció eddig nem sok mókával járt a svájci városban. A központban lakókat zavarja az utcákon zajló élénk szexkereskedelem, az örömlányokat pedig gyakran megerőszakolják, kirabolják.

A makrélán és a heringen úszhat el Izland EU-tagsága. A sors iróniája, hogy éppen a legfelkészültebb tagjelölt készül bedobni a törülközőt – és ha a reykjavíki kormány végleg lemond a csatlakozásról, az utolsó csepp a pohárban az unióval vívott halászati háború lesz.

Nem meglepő, hogy végül Horvátországnak kell engednie a kínos kötélhúzásban, amit rögtön az EU-csatlakozáskor kezdett. A zágrábi kormány – amely július elseje óta tagja az uniónak – dörgedelmes leveleket kapott az Európai Bizottságtól, és végül falhoz állították: vagy konkrét ígéretet tesz augusztus 23-án éjfélig a Lex Perkovic néven elhíresült törvény módosítására, vagy szankciókkal (például az EU-támogatások felfüggesztésével) kell szembenéznie.

Beleéli magát az ügyfelek gondjaiba Makó Klaudia, a Civilekkel a Munkahelyi Terror ellen Közhasznú Egyesület alapítója. Az ügyvédnő másokat tanít harcolni – ingyen.

Minden második bolt vagy vállalkozás adót csal – erre a lesújtó megállapításra jutottak a júliusban és augusztusban vizsgálódó görög adóellenőrök. A csúcstartó Evia és Szkirosz szigete, ahol a megvizsgált vállalkozások 85 százaléka fittyet hányt az adószabályokra, de a turistaparadicsom Krétán vagy Szantorinin is az üzletek 56 százaléka nem ad nyugtát.