Hivatalos indoklás szerint az intézkedésre az olimpiai láng biztosítása miatt kerül sor. Többen azonban úgy vélik, a kínaiak nem szeretnék, ha a televíziós közvetítésekben esetleg Tibet-szimpatizánsok is feltűnnének, ezért a mostani tiltással szeretnék ennek elejét venni. A kínaiak állítólag a nepáliakra is erős nyomást gyakorolnak annak érdekében, hogy a csúcsra arról az oldalról se lehessen feljutni.

A magyar mászók etikátlannak tartják a kínai döntést, de tehetetlenek. Ha Nepálból fel is lehetne jutniuk az Everestre, az megduplázná a költségeket. Próbálkozhatnának persze még ősszel, de akkor újra kellene szervezni az egész expedíciót. Végső elkeseredésükben már azon gondolkoznak Kleinék, hogy esetleg egy másik csúcsot másznak meg a Himalájában.(F. Zs.)