A jelzett lehetőségeket Mirkóczki Ádám, a Jobbik szóvivője pénteken ismertette. Mint Mirkóczki felidézte, az Amerikai Népszavában hétfőn megjelent nyílt levélben Kertész Ákos úgy fogalmaz: "a magyar genetikusan alattvaló. József Attila talált mentséget: "...ezer éve magával kötve, mint a kéve sunyít, vagy parancsot követ." De ez nem mentség arra, hogy a magyar a legsúlyosabb történelmi bűnökért sem érez egy szikrányi lelkiismeretfurdalást, hogy mindent másra hárít, hogy mindig másra mutogat, hogy boldogan dagonyázik a diktatúra pocsolyájában, röfög és zabálja a moslékot, és nem akar tudni róla, hogy le fogják szúrni. Hogy se tanulni, se dolgozni nem tud és nem akar, csak irigyelni, és ha módja van legyilkolni azt, aki munkával, tanulással, innovációval viszi valamire. Ma már a második világháború borzalmaiért, a Holocaustért egyedül a magyar a felelős, mert a magyar nép az (a német néppel ellentétben), amelyik se be nem vallotta, meg nem gyónta a bűneit, se töredelmes bűnbánatot nem tanúsított, se meg nem fogadta, hogy soha többé, se bűnbocsánatért nem esdekelt. Így aztán nem is kapott soha föloldozást!" (A teljes levél itt olvasható)

Mirkóczki Ádám pénteken kijelentette: aki ilyen kijelentéseket tesz, az nemhogy állami kitüntetésekre, de "a magyar állampolgárságra sem méltó". (A pénteki Magyar Nemzet Magyargyalázás egy Kossuth-díjastól címmel számol be az ügyről, s ugyanúgy a díjak visszavonatásának lehetőségét lebegtette meg, mint a Jobbik - A Szerk.)

A Jobbik szóvivője hozzátette azt is: szeretné, ha a pártok és civil szervezetek elhatárolódnának Kertész Ákos kijelentéseitől.

Kertész Ákos nem számított arra, hogy az Amerikai Népszavában közölt hétfői nyílt levele olyan reakciót vált ki, mint amilyet a Jobbik produkált. Az író pénteken ezt azzal magyarázta: amit írt, azt az Amerikai Népszavának írta, s véleménye szerint azt itthon nem kérhetik rajta számon.

A Jobbik kezdeményezéséről Kertész ezt mondta: ha a Jobbik úgy gondolja, hogy ezt meg lehet tenni, s erre jogalapot tudnak találni, akkor erre ő nem tud mit mondani. 

"Gyűlölködő, antiszemita, rasszista és suttyó"

"A mi értelmezésünk szerint Kertész Ákos szavaiból a mély hazaszeret, a magyarság volt és bekövetkező sorstragédiáiért érzett fájdalom és felelősség fejeződik ki - olvasható az Amerikai Népszava reagálásában, amelyet az MTI-nek juttatott el a szerkesztőség. Ebben kijelentik: a cikkre adott negatív reakciók többsége gyűlölködő, antiszemita, rasszista és suttyó. Pontosan fejezi ki és igazolja mindannak igazságát, amit Kertész Ákos leírt" - fogalmaztak.