A testület azért hozott döntést a kérdésben, mert az AIVD kiszivárgott rendőrségi információk ügyében nyomozva lehallgatta a De Telegraaf című népszerű napilap két újságírójának beszélgetéseit, akik korábban egy drogbáróra vonatkozó rendőrségi jelentéseket tettek közzé az újságban. Feltehetően e jelentések okozták a drogkereskedelemmel foglalkozó amszterdami bűnözők között kitört leszámolási hullámot.

A két újságíró az információk felhasználása előtt figyelmeztette a hírszerzést a kiszivárogtatásokra. Az AIVD pedig úgy próbálta meg felderíteni a zsurnaliszták forrásait (vagyis a kiszivárogtatók kilétét), hogy lehallgatta őket.

Az ügyben bírósági eljárás indult. A júniusban hozott első fokú ítéletben a holland igazságszolgáltatás elrendelte a két újságíró lehallgatásának és megfigyelésének beszüntetését, s a hírszerzés által ily módon összegyűjtött információk megsemmisítését. Johan Remkes belügyminiszter azonban fellebbezést nyújtott be, amelynek eredményeként a fellebbviteli testület most úgy határozott: az AIVD bizonyos feltételek mellett jogosult újságírók lehallgatására, ám azt a célszemélytől megszerezni kívánt információk begyűjtése után be kell szüntetnie. (MTI)