Az akár 40 Celsius-fokos hőmérséklet és a levegő 90 százalékos páratartalma a két osztályból álló társadalom új formáját hozza létre a nyolc és fél millió lakosú metropolisban.

Az egyik osztályhoz tartozók megengedhetik maguknak, hogy ne vegyenek tudomást a nyárról, ha egész napon át légkondicionált lakásukban és irodájukban tartózkodnak, sőt még pincsijüket is légkondicionált kutyataxival vitetik a városban.

A másik osztálybeliek izzadnak. Lehűtött colás dobozokat tartanak polcaikon vagy utcai vízcsapoknál tusolnak mindenki szeme láttára. Nyilvános uszodák jószerével nincsenek a városban. És bár New York szigetváros, mégsem nyaralásra alkalmas hely: túlságosan szennyezett a víz. Brooklyn negyedben pedig a Coney-szigeti strand reménytelenül túlzsúfolt.

A nyomasztó déli hőségben elmosódik az égbolt kontúrja. Úgy tűnik, hogy még a felhőkarcolók is izzadnak: a hűtőberendezések kondenzvize csepeg róluk a járdákra.

Hozzátartozik az igazi New York-i nyárhoz, hogy összeomlik a túlterhelt elektromos hálózat. Egyszerűen sok neki a csúcsra járatott hűtőszekrények és klímaberendezések fogyasztása. Queens negyedben az idén százezer lakást érintett az áramkimaradás, és közülük ezerben még tíz nap múlva sem volt áram. Michael Bloomberg polgármester azt mondja erre, hogy New York lakosainak számolniuk kell időnkénti áramkimaradással.

A hőség azonban közelebb is hozza egymáshoz a helybelieket. Ennek a  jelenségnek "stooping" a neve. Az elnevezés a "stoep" holland szóból ered, amelynek kettős jelentése van: gyalogjárda vagy tipikus amszterdami lépcsőfeljáró a lakáshoz, amint az New York (hajdan New-Amsterdam) lakóházain látható.

Mivel pedig még este is alig hűl le a levegő, a metropolis lakosai közül sokan e lépcsőkön ülnek késő éjszakáig, zenét hallgatnak, sakkoznak, jeges teát isznak, és várják a kánikula elmúltát.

(forrás: MTI)